Μετάφραση- translation this blog

Δευτέρα, 7 Αυγούστου 2017

Οι φωτογραφίες του National Geographic που προκαλούν αίσθηση στον κόσμο αυτή τη στιγμή!

Οι συγκλονιστικές και εντυπωσιακές εικόνες που εντυπωσίασαν τους κριτές στα βραβεία του  2017 του National Geographic Travel Photography of the Year!!!

Δείτε τις καταπληκτικές λήψεις…

Περιτοιχισμένη Πόλη, Δεύτερη θέση «Πόλεις» Χονγκ Κονγκ – Φωτογράφος: Andy Yeung
Η Kowloon Walled City στο Χονγκ Κονγκ ήταν το πιο πυκνοκατοικημένο μέρος του πλανήτη, με εκατοντάδες σπίτια στοιβαγμένα το ένα πάνω στο άλλο. Η «πόλη της αναρχίας και του σκότους», όπως την αποκαλούσαν πολλοί, κατεδαφίστηκε τελικά στη δεκαετία του ’90. Ωστόσο, με μια πιο προσεκτική ματιά, φαίνεται πως είναι ακόμη ζωντανή και άνθρωποι εξακολουθούν να ζουν εκεί.
Η Δύναμη της Φύσης, μεγάλο βραβείο και πρώτο βραβείο «Φύση» Μεξικό – Φωτογράφος: Sergio Tapiro Velasco
«Μια ισχυρή έκρηξη φωτίζει τις πλαγιές του ηφαιστείου Κολίμα στο Μεξικό, στις 13 Δεκεμβρίου 2015. Ήμουν στην Κομάλα όταν ξαφνικά είδα φλόγες πάνω από τον κρατήρα του ηφαιστείου και άρχισα να φωτογραφίζω. Δευτερόλεπτα αργότερα, μια ισχυρή ηφαιστειακή έκρηξη δημιούργησε ένα σύννεφο από τέφρα και ένας τεράστιος κεραυνός φώτισε τη σκοτεινή σκηνή. Ήταν μια από τις πιο συναρπαστικές στιγμές της ζωής μου» λέει ο φωτογράφος Sergio Tapiro Velasco.
Το Δάσος της Νεράιδας, Τιμητική αναφορά «Φύση» Ιαπωνία – Φωτογράφος: Y. Takafuji
Το Δάσος των Θεών στην Τάμπα της Ιαπωνίας φωτίζεται από πυγολαμπίδες.
Μαρμάρινες Σπηλιές, Τιμητική αναφορά «Φύση» Παταγονία 2017 – Φωτογράφος: Clane Gessel
Ο φωτογράφος χρειάστηκε να ταξιδέψει με αυτοκίνητο δέκα ώρες, να περπατήσει το μονοπάτι, να μπει σε βάρκα και να περιμένει ώρες για να αποτυπώσει αυτή την μοναδική στιγμή, υπό το συγκεκριμένο φως.
Στα μούτρα σου, Τιμητική αναφορά «Φύση» Καραϊβική – Φωτογράφος: Shane Gross
Οι Κήποι της Βασίλισσας νότια της Κούβας είναι προστατευόμενη περιοχή από το 1960. Επειδή οι καρχαρίες εκεί είναι γενικά «ντροπαλοί», ο φωτογράφος επέλεξε να τοποθετήσει την κάμερα σε έναν βράχο, όπου ξέρει πως πλησιάζουν συχνά.
Βουνό Μπρόμο, Τιμητική αναφορά «Φύση» Ινδονησία – Φωτογράφος: Reynold Dewantara
Το Μπρόμο είναι ενεργό ηφαίστειο στην ανατολική Ιάβα της Ινδονησίας. Η φωτογραφία τραβήχτηκε στις αρχές του 2016 κατά τη διάρκεια μιας έντονης τότε σεισμικής δραστηριότητας που είχε ανεβάσει το επίπεδο συναγερμού στο δεύτερο υψηλότερο.
Πολύχρωμο Διαμέρισμα, Τιμητική αναφορά «Πόλεις» Ιαπωνία – Φωτογράφος: Tetsuya Hashimoto
Το συγκεκριμένο σύμπλεγμα κατοικιών στην Ιαπωνία μπορεί να είναι εξωτερικά τόσο ιδιαίτερο, όντας πολύχρωμο, αλλά εκεί μένουν απλοί άνθρωποι. Η γυναίκα με τα κόκκινα ταιριάζει απόλυτα στην αίσθηση της φωτογραφίας και την κάνει ξεχωριστή.
Το επίμονο βλέμμα του άντρα, Τιμητική αναφορά «Άνθρωποι» Μπανγκλαντές – Φωτογράφος: Moin Ahmed
Η φωτογραφία τραβήχτηκε στον σιδηροδρομικό σταθμό Tongi του Μπαγκλαντές, στις 23 Ιουλίου 2016 σε μια μέρα δυνατής βροχής.
Αλ Άιν, Τιμητική αναφορά «Πόλεις» Ομάν – Φωτογράφος: Andrzej Bochenski
Νέα κτήρια αναδύονται από την έρημο στο Αλ Άιν, στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.
Να ζεις, Δεύτερη θέση «Φύση» Ιαπωνία – Φωτογράφος: Hiromi Kano
Κύκνοι πετούν πάνω από το νερό στον προστατευόμενο υγρότοπο Καμπουκουρινούμα στην Ιαπωνία. Θεωρείται ένας από τους σπάνιους στη χώρα υγρότοπος για τα πουλιά, και πολλοί τον θεωρούν «τελευταίο παράδεισο». Εντυπωσιάστηκα από τους κύκνους και προσέχοντας να μην τους ενοχλήσω, τράβηξα τις φωτογραφίες. Υπολόγισα την κατεύθυνση του ανέμου και έκλεισα ταχύτητα για να συλλάβω την δύναμη και την κομψότητα των φτερών τους που ανοιγόκλειναν, λέει ο φωτογράφος από την Ιαπωνία.
Κάτω από το κύμα, Τρίτη θέση «Άνθρωποι»  Φίτζι – Φωτογράφος: Rodney Bursiel
«Πάντα ψάχνω διαφορετικές γωνίες και προοπτικές. Οι συνηθισμένες λήψεις στο σερφ έχουν ήδη γίνει οπότε αποφάσισα να γίνω λίγο πιο δημιουργικός. Πρέπει να την κοιτάξεις δύο φορές για να καταλάβεις», λέει ο φωτογράφος.
Ενδιαφέρουσα στιγμή, Δεύτερη θέση «Άνθρωποι» Άμστερνταμ – Φωτογράφος: Julius Y.
Επισκέπτες παρατηρούν με περιέργεια και θαυμασμό των πίνακα του Ρέμπραντ «Syndics of the Drapers’ Guild» (Οι σύνδικοι της συντεχνίας των υφασματεμπόρων), σε μια φωτογραφική «οφθαλμαπάτη» που μοιάζει σαν οι πρωταγωνιστές του έργου να είναι εκείνοι που παρακολουθούν το πλήθος.
Γεφυρώνοντας τις γενιές, Τιμητική αναφορά «Άνθρωποι» Ινδία – Φωτογράφος: Jobit George
Ένας πατέρας με τον γιο του κάθονται έξω από ένα τζαμί στο Νέο Δελχί της Ινδίας.
Προσευχές στο Besakih, Τιμητική αναφορά «Άνθρωποι» Μπαλί – Φωτογράφος: Dean Morgan
Ο ναός Besakih στο Μπαλί στέκει εδώ και περισσότερα από 1.000 χρόνια και βρίσκεται σε υψόμετρο 1.000 μέτρων. Οι κάτοικοι έρχονται εδώ συχνά για να προσευχηθούν και να πάρουν την ευλογία των ιερέων του ναού.


 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου