Μετάφραση- translation this blog

Κυριακή, 2 Ιουλίου 2017

Δείτε μια »ονειρεμένη» γωνιά της Μάνης που θυμίζει… Νότια Ιταλία! Η μυστηριακή γοητεία της θα σας αιχμαλωτίσει για πάντα! (photos)

Μόλις 8 χλμ από τον Γερολιμένα ένας μικρός ψαράδικος οικισμός, υπο την »προστασία» της Χερσονήσου Τηγάνι, στην Μέσα Μάνη, στον Δήμο Οιτύλου, θα σας συναρπάσει με τη μυστική παραλία που σκεπάζουν δυο πελώριοι βράχοι, που στο εσωτερικό τους σχηματίζουν θαλάσσιες σπηλιές!
Εκεί κοντά βρίσκεται η εκκλησία της «Βλαχέρνας» και δίπλα της
ένας πύργος από τους πολλούς που φτάνουν ως τη θάλασσα. Η πιο γλαφυρή εικόνα της Μάνης, αλλά και της εγκατάλειψης.
Ο Μέζαπος είναι ένα μικρό αλιευτικό λιμάνι και έχει μια ενδιαφέρουσα παραλία ανάμεσα σε δύο ψηλούς βράχους στη θάλασσα. Φαίνεται σαν οι βράχοι έχουν καταρρεύσει και διαμόρφωσε την παραλία καθώς υπάρχουν ακόμη μεγάλα κομμάτια των βράχων εκεί. Επίσης, στα βράχια θα βρείτε δύο θαλάσσιες σπηλιές που μπορεί να εξερευνήσετε το κολύμπι. Η παραλία είναι ακόμη πιο εξωτικό με θέα – βλέπει το λεγόμενο Τηγάνι ή Κάστρο Τηγάνι.
Και η χερσόνησος Τηγάνι όμως αποτελεί πρόκληση ιδιαιτέρως για τους φίλους της πεζοπορίας. Πιο κάτω από τον Μέζαπο, από το Σταυρί, ξεκινά ένας βατός χωματόδρομος ως την Αγία Κυριακή, που δεν είναι τίποτε άλλο παρά ένα πυργόσπιτο. Από εκεί χρειάζονται 45 λεπτά πεζοπορίας ως τα ερείπια του φράγκικου κάστρου του 13ου αιώνα.
Από πολλούς αυτό το κάστρο ταυτίζεται με εκείνο της Μεγάλης Μάνης, από το οποίο ήλεγχε όλη τη Μάνη και κατά μία εκδοχή πήρε το όνομά της από αυτό. Άλλοι ερευνητές τοποθετούν το κάστρο της Μαΐνης κοντά στο Πόρτο Κάγιο.
mani1
mani2
Upper Mezapos
mani4
mani5
mani6

http://www.travelstyle.gr/deite-mia-oneiremeni-gwnia-tis-manis-pou-thumizei-notia-italia-i-mistiriaki-goiteia-tis-tha-sas-aixmalwtisei/

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου