Μετάφραση- translation this blog

Τετάρτη, 12 Ιουλίου 2017

Η πόλη με κανάλια αντί για δρόμους!

Η «μικρή Βενετία» της Ολλανδίας!


Μια παραμυθένια πόλη στο κέντρο της Ολλανδίας έγινε διάσημη για τα κανάλια της και τα σπίτια με τις αχυρένιες στέγες.
Στο Γκίτορν (Giethoorn), ζουν τουλάχιστον 2.400 άνθρωποι που κινούνται, με αθόρυβες βάρκες, σε κανάλια που φτάνουν τα 7,5 χιλιόμετρα.
Με βάρκες πάνε στη δουλειά τους, με βάρκες για καφέ, με βάρκες στα χωράφια για να μεταφέρουν σανό για τις αγελάδες.
Η πόλη κατοικήθηκε για πρώτη φορά το 1230 από πρόσφυγες της Μεσογείου. Οταν πήγαν στην περιοχή, βρήκαν πάρα πολλά κέρατα
από κατσίκες λόγω μιας μεγάλης πλημμύρας.
Έτσι ονόμασαν τον οικισμό Geytenhorn (κέρατο αιγών), αλλά με τις αλλαγές στη διάλεκτο, έμεινε το Giethoorn (Χίθχορν στα Ολλανδικά).
Το χωριό έγινε διάσημο το 1958 μετά από μια ταινία του Ολλανδού σκηνοθέτη Μπερτ Χάνστρα (Bert Haanstra) και από τότε αποτελεί πόλο έλξης τουριστών.
Στην πόλη δεν υπάρχουν αυτοκίνητα, παρά μόνο ποδηλατόδρομοι. Στο Giethoorn υπάρχουν 1.000 σπίτια, τα περισσότερα από τα οποία είναι χτισμένα με τον παραδοσιακό τρόπο και αχυρένιες σκεπές.
Η σύνδεση της κάθε γειτονιάς γίνεται με 167 ξύλινες γέφυρες, ενώ οι κάτοικοι διαθέτουν 500 με 600 πλοιάρια για την κίνηση τους.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου