Μετάφραση- translation this blog

Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017

Το φύλλο αγώνα του Κομίνη: Τι έγραψε για τον Μπεργκ, η γνωμάτευση του γιατρού για τον Ίβιτς και η επίθεση από ανθρώπους του ΠΑΟΚ (ΦΩΤΟ)


Το φύλλο αγώνα του Κομίνη: Τι έγραψε για τον Μπεργκ, η γνωμάτευση του γιατρού για τον Ίβιτς και η επίθεση από ανθρώπους του ΠΑΟΚ (ΦΩΤΟ)

Περίπου μιάμιση ώρα μετά τα μεσάνυχτα αποχώρησε από την Λεωφόρο ο Γιώργος Κομίνης, ο οποίος στο πολυσέλιδο φύλλο αγώνα έγραψε όλα όσα έγιναν εντός και εκτός αγωνιστικού χώρου, στο επεισοδιακό ντέρμπι ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και τον ΠΑΟΚ. 
Περίπου στις 01.30… ολοκληρώθηκε το ντέρμπι της Λεωφόρου,
καθώς τότε αποχώρησε ο Γιώργος Κομίνης από το γήπεδο, έχοντας γράψει όλα όσα έγιναν στο φύλλο αγώνα στο παιχνίδι που διακόπηκε ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και τον ΠΑΟΚ στο 53ο λεπτό.
Ο διαιτητής γράφει αναλυτικά τι συνέβη στο 53ο λεπτό, στον μεγάλο… καυγά μεταξύ των παικτών, εξηγεί γιατί διέκοψε οριστικά το ματς, μεταφέρει την «επίθεση» από ανθρώπους του ΠΑΟΚ, ενώ συμπεριλαμβάνει και την γνωμάτευση του γιατρού για τον τραυματισμό του Βλάνταν Ίβιτς που έκανε λόγο για Επιφανειακή εκδορά του τριχωτού της κεφαλής.
Αναλυτικά:
Στο 53΄ ο Κουλιμπαλί γρονθοκόπησε αντίπαλο. Στο ίδιο λεπτό ο Σακόφ γρονθοκόπησε αντίπαλο. Στο 53΄ ο Κρέσπο διέπραξε αντιαθλητική συμπεριφορά κατά αντιπάλου. Στο ίδιο λεπτό ο Μπεργκ διέπραξε αντιαθλητική συμπεριφορά κατά αντιπάλου. Όλα τα παραπάνω έγιναν σε φυσική διακοπή του αγώνα. Στο παραπάνω λεπτό υπήρξε γενική σύρραξη μεταξύ αξιωματούχων και των δύο ομάδων η οποία μεταφέρθηκε εντός αγωνιστικούς χώρου κάνοντας αδύνατη την υπόδειξη των παραπάνω πειθαρχικών ποινών. Μετά από αυτό πήρα την απόφαση να οδηγηθούμε στα αποδυτήρια καθώς η κατάσταση ήταν έκρυθμη.
Στο ίδιο λεπτό και ενώ ακόμα βρισκόμασταν εντός αγωνιστικού χώρου ο Παντελής Κωνσταντινίδης μας πλησίασε και μας είπε: Από εσάς ξεκίνησε ρε γαμ...". Στο ίδιο λεπτό ο γυμναστής τους ΠΑΟΚ πλησίασε τον 4ο διαιτητή και τον τράβηξε από την φανέλα λέγοντας του "fuck off". Στο ίδιο λεπτό μας πλησίασε ο Κόλα και διαμαρτυρόμενος και με έντονο ύφος μας είπε τα εξής"εσείς δεν τα βλέπετε αυτά". Στο ίδιο σημείο ο Ουάρντα εισήλθε στον αγωνιστικό χώρο και έκανε άσεμνες εμπρηστικές χειρονομίες στην εξέδρα όπου βρίσκονταν οπαδοί του Παναθηναϊκού. Κατά τη διάρκεια της παραμονής μας στα αποδυτήρια μας ενημέρωσαν οι παρατηρητές του αγώνα ότι ο Ίβιτς δέχθηκε κουτάκι μπύρας στο κεφάλι από οπαδό του Παναθηναϊκού και έπεσε στο έδαφος.

Αφού δέχθηκε τις πρώτες βοήθειες πήγε στα αποδυτήρια της ομάδας του. Εκεί εξετάστηκε από τον γιατρό του αγώνα και μας ενημέρωσε παρουσία των εκπροσωπών και των δύο ομάδων προφορικά και γραπτώς την γνωμάτευση του η οποία επισυνάπτεται με το ΦΑ. Κατόπιν ο εκπρόσωπος της ομάδας του ΠΑΟΚ, Π. Κωνσταντινίδης μας ενημέρωσε ότι ο Ίβιτς φέρει σκίσιμο και έχει αιμορραγία στο κεφάλι, έχει έντονη ζάλη και μαζί με τον ιατρό της ομάδας του διακομισθεί στο νοσοκομείο με ασθενοφόρο για περαιτέρω εξετάσεις και ως εκ τουτου η ομάδα της ΠΑΕ ΠΑΟΚ αδυνατεί να αγωνιστεί χωρίς την παρουσία του προπονητή του και του ιατρού της ομάδας. Λαμβάνοντας υπόψιν τα παραπάνω γεγονότα, την ενημέρωση των παρατηρητών αγώνα, αποφάσισα την οριστική διακοπή του αγώνα. Ουδεμία άλλη παρατήρηση»

Η επίσημη γνωμάτευση του γιατρού
Εκληθών να εξετάσω τον προπονητή του ΠΑΟΚ, κύριο Ίβιτς στα αποδυτήρια της φιλοξενούμενης ομάδας, όπως διαπίστωσα έφερε εκδορά στο τριχωτό της κεφαλής. Δεν διαπίστωσα κλινικώς να παρουσιάζει απώλεια μνήμης ή κάποια άλλη κλινική συμπτωματολογία την συγκεκριμένη στιγμή. Κατόπιν όμως αναφερομένων αιτιάσεων εκ μέρους του περί αισθήματος ζάλης διεκομίσθη σε εφημερεύον νοσοκομείο για περαιτέρω έλεγχο.




 


http://www.sportdog.gr/sports/podosfairo/article/397121/fyllo-agona-toy-komini-ti-egrapse-gia-ton-mpergk-i-gnomateysi-toy-giatroy-gia-ton-ibits-kai-i-e

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου