Μετάφραση- translation this blog

Κυριακή, 16 Απριλίου 2017

Ο χωρισμός την έκανε να γυρίσει τον κόσμο: Η ιστορία της Κέιτι Κόλινς (Photos)

Η Κέιτι Κόλινς δεν είναι μία απλή blogger ταξιδιών, σαν και αυτούς που πηγαίνουν από πόλη σε πόλη με σκοπό να γράψουν κείμενα με δεκάδες φωτογραφίες.
Η Κέιτι είναι εκείνη που ξεκίνησε να ταξιδεύει για να ξεχάσει. Ο
αρραβωνιαστικός της την παράτησε μόλις τρεις μήνες πριν από τον γάμο τους, ο οποίος τους είχε στοιχίσει κάτι λιγότερο από 40.000 ευρώ.
Εχοντας το παρατσούκλι «backpacking bride», η 30χρονη αποκαλύπτει πως μετά τον χωρισμό το έριξε στο ποτό και τα ξενύχτια, προσπαθώντας να μην θυμάται τι έγινε. Είδε, όμως, πως αυτό δεν είναι λύση και αποφάσισε να γυρίσει τον κόσμο.
Πλέον, αφού παράτησε τη δουλειά της, πούλησε το αυτοκίνητό της και εξασφάλισε την έκδοση των ταξιδιωτικών περιπετειών της σε 6 βιβλία, λέει πως δεν θέλει να ζει μες στη λύπη.

Ετσι, αποφάσισε να συγχωρέσει τον πρώην της.
«Πάντα πίστευα πως η συγχώρεση είναι σημάδι αδυναμίας», γράφει στο blog της Not Wed Or Dead και συμπληρώνει:
«Αυτό που έμαθα, όμως, από τους γηραιότερους είναι πως το να μπορούμε να συγχωρούμε τους άλλους, μας δίνει τη δυνατότητα να πάμε ένα βήμα πιο πέρα και να ζήσουμε όσο πιο απίστευτα μπορούμε».
«Αναζητώντας τη συγχώρεση, συνειδητοποίησα πως δεν θέλω μια να ζωή να λυπάμαι για το παρελθόν, για πράγματα που έκανα ή δεν έκανα», αναφέρει η Κέιτι.

Μιλώντας στην εκπομπή του ITV’s This Morning, η blogger δήλωσε πως αισθάνθηκε υποχρεωμένη να ξεκινήσει την περιπέτειά της, ώστε να βγει κάτι καλό από μια κακή κατάσταση.
Ερωτηθείς για το εάν είναι περιπετειώδης σαν χαρακτήρας, εξήγησε πως δεν έχει καμία σχέση με αυτό τον τύπο ανθρώπου.
«Οχι, μου αρέσει η τάξη, φτιάχνω λίστες για να δω που είμαι. Είναι κάτι εντελώς έξω από μένα», λέει.
Την ίδια στιγμή, εκμυστηρεύτηκε πως ποτέ δεν περίμενε να γίνει συγγραφέας. «Είναι ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα. Από μικρή αγαπούσα το γράψιμο», δηλώνει και σε λίγες εβδομάδες βγάζει το δεύτερό της βιβλίο.

Οσον αφορά τη απόφαση του πρώην της να χωρίσουν, η Κέιτι τονίζει πως αν και κατέρρευσε, «ήταν μια κλήση αφύπνισης, που χρειαζόμουν».
«Είχα μια καλή δουλειά, ένα όμορφο σπίτι και μια άνετη ζωή, αλλά δεν είχα περιπέτεια», υποστηρίζει.
Τα ταξίδια της πρόσφεραν αυτό που της έλειπε… δόση περιπέτειας και ένα σωρό αναμνήσεις από τις πόλεις του κόσμου.




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου